Gran ambiente en el magosto

Con una asistencia de sobresaliente y un ambiente inmejorable se celebró el pasado sábado en Peñalba el tradicional magosto. Para que veais que no exageramos acompañamos esta breve crónica con varias fotografías de Jesús. El tiempo amenazaba con agua pero finalmente se portó, y no cayó ni una gota. La comida como siempre, exquisiteces del país: chorizos con cachelos, panceta, las anchoas de Gonzalo, las empanadas de pulpo y bacalao con pasas de traen desde Santiago, Carlos y Eva (a parte del licor de café) y el bizcocho de nueces de Andrés. Estaba todo para chuparse los dedos. Para rematar café y, como siempre, la magistral queimada preparada por José Manuel, un clásico de nuestras fiestas, con la correspondiente lectura del "conxuro" y todo. Este año además, la preparó especialmente "para las damas", por lo que estaba bastante quemada y por cosiguiente muy suave al paladar. La música, que no podía faltar, la pusieron nuestros gaiteros habituales (Susana, Merce y Víctor) y además, como artistas invitados y por influencia de los nuevos vecinos Ángel y Mari Carmen, estuvieron los componentes del grupo vallisoletano "Sin arreglo" que interpretaron algunas canciones que fueron del agrado del respetable, a pesar de que su nombe inicialmente no presagiaba nada bueno. Una vez más la pequeña comunidad de Peñalba demostró que, tratándose de fiestas, se lo monta pero que muy bien.

Entrega de la Cruz, la película

Ya está disponible, para quien lo quiera adquirir, el pack con las imágenes de la Fiesta Mozárabe celebrada en Peñalba el pasado 24 de julio. Incluye un DVD con el vídeo completo de la representación, y otro de los preparativos y ensayos, así como un CD con las fotografías del evento que distintos autores han decidido compartir. Incluye también todos los créditos y agradecimientos a las personas que hicieron posible tanto el desarrollo de la escenificación como la autoría de la imágenes, la música y la propia producción de este paquete gráfico. Todo con una excelente presentación, con su estuche y carátula, se vende al módico precio de seis euros en La Cantina.

Fiesta mozárabe: el contenido hizo honor al continente

La comitiva eclesial

El pasado 24 de julio a las ocho de la tarde Peñalba vivió un acontecimiento insólito: la representación de la solemne entrega por el rey Ramiro II de una cruz votiva al Monasterio de Santiago de Peñalba, como agradecimiento al Apóstol por la victoria de los ejércitos cristianos en la batalla de Simancas (939) frente a las tropas del califa Abderramán III. Tal vez Ramiro II no llegó a ir a Peñalba para hacer esa ofrenda, mas cuentan las crónicas que en el 940 hizo donación de la Cruz, hoy conocida como de Peñalba, al monasterio fundado por San Genadio. Así pues la base de la representación es un hecho histórico relevante que sitúa Peñalba y su monasterio en el centro del mundo cristiano del siglo X.

El abad Electífico bendice con la Cruz

Todo comienza cuando la voz en off de un anciano monje cuenta  a los presentes como pudo haber sido el suceso que se iba a escenificar. Desde la entrada del pueblo se organizaron dos comitivas hasta el atrio de la iglesia, en la primera figuraba al poder eclesial de la época, cuatro obispos arropando al abad del monasterio peñalbés, precedidos de monjes eremitas y seguidos por el pueblo con respetuoso silencio en un ambiente severo, de tenebrosa espiritualidad, resaltado por los cantos mozárabes que envolvían todo el recorrido. Al llegar a la iglesia los cuatro obispos y el abad Electífico se sitúan bajo el doble arco de la puerta de entrada aguardando la llegada de la procesión que presiden los reyes.  Ramiro II y Urraca van precedidos por la Cruz y acompañados por Salomón, obispo de Astorga y pocos años antes abad de Peñalba; el canciller Sisenando y varios dignatarios de la corte leonesa. A una prudente distancia, el pueblo llano sigue a la nobleza con curiosidad y enorme expectación, mientras la música de ambiente se torna más alegre, sin dejar de ser solemne. En el exterior de la iglesia los Reyes y el obispo Salomón se colocan en frente de Electífico, los obispos y otros clérigos, a ambos lados la nobleza y por todas partes, también extramuros, la gente del común, labriegos y artesanos, siervos y menesterosos. Nadie quiso perder detalle de lo que allí estaba sucediendo.



El abad inciensa a los monarcas

En representación del Rey habló Sisenando y recordó la veneración de Ramiro por Genadio y su agrado al visitar aquel monasterio, en el que había encontrado otras veces sabios consejos para resolver algunas de las grandes disyuntivas de su reinado. Un discurso que presenta la cara humana del Rey, que además de batallador era amante de la naturaleza y de las cosas sencillas. A continuación da lectura al documento que recoge la ofrenda de la Cruz y de los beneficios que produzca, en adelante, la iglesia de San Martín, cerca de Astorga, y sus amplias posesiones que serán para las arcas del Monasterio de Santiago. El abad Electífico toma la palabra seguidamente, en su calidad de anfitrión, y agradece a su majestad las dádivas, recordando que no solo de pan vive el hombre, ni los monjes viven solo del rezo. El tono integrista del discurso del jefe de la congregación se sitúa a una calculada distancia de la prudencia del monarca. La dialéctica del temor y de  la condenación está presente en los gestos y en la retórica de Electífico, más atento a pedir que a dar gracias.

Las mujeres, mayoría entre el pueblo llano



 Finalmente el abad inciensa abundantemente a toda la concurrencia, bendice con la Cruz a dignatarios y pueblo, mientras suenan los acordes de la composición “Valle del Silencio” de Javier Vecino, e invita a las altas magistraturas a entrar en la iglesia monacal para orar y rendir honores ante la tumba de Genadio. Y así, al penetrar los principales protagonistas la puerta del templo, termina la representación, se corre el telón del teatro y los actores salen con los músculos de la cara más relajados a recibir el agradecido aplauso del público, de sus vecinos, de los otros actores que dieron vida a este singular evento mil sesenta y nueve años después.

La presidente de la Asociación Vecinal Valle del Silencio, Susana R. Panizo, toma la palabra para hacer sitio a los agradecimientos: al grupo de teatro Conde Gatón por ceder los fastuosos vestuarios de los principales intérpretes; al músico Javier Vecino por componer la banda sonora a la medida de la ocasión; a Lino y a David Gustavo por los textos y el asesoramiento histórico.  Es justo resaltar al elenco principal de la interpretación, a los obispos: Abilio, Gonzalo, José Antonio, Paco de la Cantina, como Dulcidio de Salamanca y David Gustavo como Salomón de Astorga. La pareja real no podía resultar más convincente con Miguel y Oli en los papeles de Ramiro II y Urraca. Memorables en fin los actores con voz:  Ángel como el monje viejo; Isidro como Sisenando y Neira en el difícil papel de Electífico, en el que derrochó sus ya conocidas dotes interpretativas, y sobre todo en su condición de director artístico.

Gente del común hacia la iglesia

Muchos pueblos y ciudades tienen su fiesta o feria medieval, en los últimos años es una moda que se ha extendido buscando la complicidad del turista y sin reparar mucho en el rigor y el fundamento que, en teoría, las justifican. Peñalba pudo hacer más de lo mismo, otra fiesta más, mozárabe eso sí, como corresponde al estilo artístico de su iglesia monumento, pero no fue así, lo del día 24 de julio era otra cosa: el pueblo representando para sí mismo, haciendo teatro a coro, público y actores confundidos, dando vida a un episodio de la historia local relativamente bien documentado. Y no es fácil hacer que unas cien personas hagan, tras un único ensayo previo ese mismo día por la mañana, lo que tienen que hacer para que todo aquello resultase creíble en un marco tan comprometido: el magnífico escenario que ofrece la aldea de Peñalba. Y al final lo que parecía imposible funcionó y el contenido hizo honor al continente.

El festín mozárabe del 24 de julio. Reservas urgentes.

La Asociación Vecinal Valle del Silencio, organizadora de la I Fiesta Mozárabe que tendrá lugar en Peñalba el domingo 24 de julio, comunica urgentemente a todos sus asociados-as que para participar en la cena  es necesario inscribirse como más tardar el próximo martes. El ágape tendrá lugar en Peñalba en la tarde noche del 24 de julio, con motivo de la recreación histórica de la entrega de la Cruz de Peñalba por el Rey Ramiro II al Abad y comunidad de monjes del monasterio de Santiago en el siglo X.

En el festín podrán participar todos los socios y sus invitados, previo pago de 5 euros por comensal, a los que se les entregará un tiket en el momento de efectuar el pago, debiendo hacer las reservas antes de las 22 horas del martes día 19 de julio, de cualquiera de las siguientes formas:

Llamando por teléfono a La Cantina (987695370) o a Susana, presidenta de la Asociación (686114659)

Poniendo un correo electrónico a cualquiera de estas cuentas:  asovecivalsilen@gmail.com ; turpesa@eresmas.com ;  susanapanizo@hotmail.com

Más patrones, la cosa mozárabe que no para!



1.- Casaca, mozárabe, por supuesto

Los diseñadores y diseñadoras del vestuario para la I Fiesta Mozárabe de Peñalba han sido seleccionados entre lo más granado de la Alta costura medievalista. En este blog vamos avanzando las propuestas que nos envían los creadores-as, para que luego cada uno haga de su capa un sayo, en el sentido literal de la expresión, ojo, que no se trata de que cada uno haga lo que le venga en gana.

Aqui teneis lo último: dos patrones para trajes masculinos. La primera es como una casaca y la segunda una capelina, compuesta por dos partes iguales que se unirían por la línea de puntos.

Los que sabeis de esto no tendreis problema en interpretarlo, los que, como yo mismo, no teneis ni idea pues preguntad lo que querais poniendo un comentario a continuación, que ya lo transmitiremos a los modistos-as autores de los patrones.

Y que os quede bonito, que ya sabeis que el traje no hace al monje, pero ayuda.



2.- Capelina, por si  refresca



El fundamento histórico y la música de la Fiesta Mozárabe



Escena del Museo del Reino de León. De izquierda a derecha: La Reina Urraca Sánchez, el Rey Ramiro II, el conde Vermudo Ramírez y el Obispo Oveco, personajes que no faltarán el la Fiesta Mozárabe de Peñalba



La Fiesta Mozárabe que tendrá lugar en Peñalba el próximo 24 de julio, de la que hemos hablado varias veces en este blog, se basará en la recreación de la entrega de una cruz votiva, luego conocida como Cruz de Peñalba, por parte del rey Ramiro II al abad del monasterio de Peñalba. Esta concesión regia se produce en agradecimiento al Apóstol Santiago por su intercesión en la batalla de Simancas (939) en favor de las tropas cristianas que derrotaron al ejército de Al Ándalus. La leyenda consideró decisiva la influencia del Señor Santiago en aquella escaramuza  pues llegó a provocar un eclipse de Sol.

A nuestro Patrón se le atribuye una persistente actividad bélica en toda la llamada Reconquista, llegándolo a representar como un guerrero feroz que desde su caballo blanco no dejaba títere con cabeza, en aquellas tierras que tenían el Islam por religión. Hoy preferimos quedarnos con la imagen amable y pacífica del Santiago, peregrino con sombrero, que procesiona en Peñalba por la fiesta y que es símbolo de camino y concordia intercultural, al fin y al cabo el hombre era pescador en su Galilea natal y no parece que supiese gran cosa de armas.

No es seguro que Ramiro II estuviese en Peñalba para hacer entrega de su ofrenda al monasterio hacia el año 940, no existe constancia documental ni crónica de tal evento. Así pues será nuestra imaginación la que llegue hasta donde no ha llegado la historia contada, con respeto y la mayor fidelidad a las representaciones  de la época y de los personajes que han llegado hasta nosotros. El Museo del Reino de León, instalado en el Palacio de los Condes de Luna de la capital provincial, cuenta con valiosa información sobre la época de Ramiro II que nos ha facilitado nuestro socio David Gustavo López, especialista en temas etnográficos y de cultura leonesa.

Y es que a la Fiesta Mozárabe de Peñalba, pese a ser la primera edición, se le acumulan los colaboradores ilustres. Nada menos que el actor y compositor musical Javier Vecino ha cedido un tema suyo, “Valle del Silencio”, para este acontecimiento cultural y festivo. Así pues la dramatización ya cuenta con su banda sonora. Aquí avanzamos la primicia para que todos podáis escucharla (pulsad sobre el título de la canción "Valle del Silencio") y conocer algo más del autor y de su obra.

Por otra parte la confección de patrones y trajes avanza a buen ritmo, Neira, Charo, Paco, Susana, Víctor, María Jesús, Jesús y su madre, el núcleo duro de la comisión organizadora (seguro que me olvido de algún nombre pero los podéis poner en comentarios) están que no paran, dinámicos y creativos para tener todo a punto para el gran día.

Noche de San Juan en Peñalba

La Noche de San Juan en Peñalba fue la del 25 al 26 de junio, de sábado para domingo, para que pudiese participar más gente. Al entorno de la fuente fuimos llegando antes que la noche y comenzamos a degustar los deliciosos boquerones que prepara Gonzalo, según él sin ningún misterio, pero que a todos nos parecieron los mejores que habíamos tomado nunca. Luego las sardinas madrileñas del Cantábrico, excelentes como siempre, asadas por Teo y Andrés, mano a mano templando el fuego, luego esa panceta del Bierzo que siempre sale riquísima y entre medio los chorizos escaldados con cachelos… Fuimos acabando con la comida y con el tinto Señorío de Peñalba, naturalmente, y pasamos al postre: la magistral bica con nueces de Andrés, el repostero-panadero amigo que tampoco quiso perderse la fiesta. Empezó a correr el café, descafeinado para que nadie se ponga de los nervios. Y en estas estábamos cuando aparece Carlos, un turista de Bertamiráns adoptado en Peñalba junto a Eva su mujer, con unas botellas de licor café de Berán-Leiro, tierras del Ribeiro profundo, gracias al cual el nivel de las risas fue subiendo mientras los gaiteiros Merce, Susana y Victor, acompañados al acordeón por Mar Marqués, ponían en la noche peñalbesa melodías evocadoras de tiempos antiguos en las tierras atlánticas.

Y en esto aparece el Druida de los Montes Aquilianos, con el elixir de los dioses para preparar la queimada, la pócima secreta de aquel aquelarre, con el esconxuro y todo. La magnífica interpretación de Neira encima de la fuente fue el colofón más adecuado a aquel ritual de agua y fuego. Después, mientras el brebaje predisponía los espíritus, unos saltaron siete veces la hoguera, como manda la tradición, otros ninguna pues ya no estaban para aquellos trotes. Y así se fue despejando la fuente, unos a la cama y otros muchos a la Cantina, allí asistimos al concierto del grupo de acordeones que dirige la prestigiosa acordeonista Mar Marqués y en el que Paco, nuestro cantinero, brilla con luz propia. El respetable manifestó con sonoros aplausos su admiración por las interpretaciones del cuarteto -para mi gusto excelente la versión del Pasodoble de San Roque- coreó las canciones, bailó un poquito y llegó a emocionarse con el “A Ponferrada me voy”, que tocaron acompañados magníficamente por la gaita de Merce. Algunos y algunas siguieron contando estrellas al fresco en una noche en la que, en cualquiera de los sitios donde vivimos habitualmente, no se podía dormir con el calor.

Puedes ver las fotos aqui 

Si alguien tiene fotos y las quiere compartir puede poner un comentario con el enlace.

Patrones para vestidos mozárabes

Prueba de que hay gente que no para y que ya lleva tiempo manos a la obra con lo de la Fiesta Mozárabe, son estos patrones para disfraces de hombre y mujer. De momento aqui quedan como anticipo, iremos dando cuenta de las novedades.

¿Puede ser este el cartel de la fiesta mozárabe?

Nuestro amigo Jesús, siempre arrimando el hombro en las cosas del pueblo, nos envia este cartel que propone para anunciar la fiesta del 24 de julio. Al parecer el núcleo duro de la Asociación ya le dió su aprobación, pero a él le gustaría someterlo a la consideración del mayor número de asociados y tener, para la Noche de San Juan, una opinión al respecto. Ya se sabe, máximo respeto a la asamblea y deseo de un amplio consenso. Aqui queda pues la ilustración para general conocimento.

La fiesta mozárabe está en marcha

La gente se tomó muy en serio lo de organizar una Fiesta Mozárabe este verano en Peñalba. Tanto es así que la sección de "alta costura" ya está trabajando en el diseño de trajes adecuados para la ocasión. Aqui teneis este primer adelanto fotográfico que nos envía Jesús de Valladolid, con varios modelos de vestimentas al uso para damas, caballeros y monjes. Podeis ir escogiendo el que más os guste, a la espera de que la Comisión Organizadora de este evento determine las características y composición de la representación: el acto entrega de una Cruz votiva al abad de Peñalba (luego conocida como Cruz de Peñalba) por parte del rey Ramiro II, en el siglo X. En el acto, que irá seguido de un ágape (mozárabe también) podrán participar los miembros de la asociación Valle del Silencio que lo deseen, con la única condición de que lo hagan ataviados con ropajes como los que se reproducen en las fotografías de esta página y otros que se vayan diseñando en los próximos días y que incluiremos puntualmente para general conocimiento.

Tenemos que agradecer tanto al fotógrafo como a los modelos, grandes profesionales todos, su desinteresada colaboración. 

  

Adam Raga y El Valle del Silencio protagonizan un spot por el Día Mundial Sin Ruídos

Nos interesa el paisaje del Valle del Oza y nuestros pueblos como escenario para una promoción dirigida a todo el mundo. Nada más lejos de nuestra intención que hacer propaganda del refresco que patrocina este spot.

El vídeo destaca el cuidado de la naturaleza y el silencio respetuoso que nos deja escuchar sus sonidos, disfrutarla y apreciar matices y sutilezas. El Valle del Silencio y Peñalba son aquí el paradigma de ese valor, con eso nos quedamos.

Nos llena de orgullo ver imáganes tan bellas y tan cercanas.

Asamblea anual y nuevos proyectos




Vista parcial de Peñalba desde las Eras el día anterior a la
celebración de la asamblea. Foto: Gustavo Docampo

 

El sábado 23 de abril a las 20 horas tuvo lugar la asamblea anual ordinaria de la Asociación Valle del Silencio. Tras unas palabras de bienvenida de la presidenta, Susana Rodríguez Panizo, el secretario, José Manuel Neira, dió lectura a las actas correspondientes a las asambleas de 2009 y 2010, que fueron aprobadas por unanimidad por los socios/as que llenaban el local social de la Casa del Concejo de Peñalba. Neira fue también el encargado, en nombre de la Junta Directiva, de detallar el estado de ingresos y gastos de la asociación correspondiente al ejercicio de 2010. Los ingresos ascienden a 4.481 euros y los gastos han supuesto 1882,92, lo que arroja un saldo favorable de 2598,08 euros. El saldo acumulado al final del ejercicio es de 9.431,90 euros. Los asistentes aprobaron las cuentas por unanimidad y mostraron su conformidad con la excelente gestión realizada por la Junta Directiva.

En el capítulo de actividades a realizar dentro del año actual, la directiva propone la organización de la hoguera de San Juan, el 25 de junio, la participación en la fiesta de Santiago, 25 de julio, y la organización del magosto, el 5 de noviembre.

Seguidamente, José Manuel Neira, dió cuenta de una idea propuesta por Victor López, que no pudo asistir a la asamblea, representando a un grupo de jóvenes de la localidad. Se trataría, según dicha propuesta, de organizar un acto cultural y festivo basado en la historia del Monasterio de Peñalba, una fiesta mozárabe en la que tendría lugar una dramatización con participación de la genre del pueblo, caracterizada con atuendos de la época. Podría ser sobre la entrega al abad de Peñalba de la Cruz votiva por parte del rey Ramiro II en el siglo X. A continuación los personajes, vestidos al modo mozárabe, participarían en un ágape igualmente inspirado, en la medida de lo posible, en las costumbres del momento histórico que se trata de recrear.

La idea resultó del interés de los presentes que acordaron confiar en la Directiva para darle forma y poder llevarla a cabo para los días previos al de Santiago de este mismo año. Para establecer un contacto estable entre los socios/as, sobre esta y otras cuestiones del ámbito de la asociación, se acuerda crear un sitio web, bog y presencia en internet a través de las redes sociales.

Sin más asuntos que tratar a las 21h15 concluyó la reunión vecinal y dió comienzo una merienda de confraternización en la que participaron más de cien personas de todas las edades, degustando chorizos cocidos con cachelos, panceta a la plancha, vino, refrescos y café. Un encuentro que siempre sirve para, entre bromas y risas, estrechar los lazos que unen a las personas que forman la pequeña comunidad de Peñalba.